又係淫慾

跟佬型朋友提起淫欲，被他笑。

他：男人好簡單，有得做就解決到，邊似你地女人咁多野諗。
我：女人唔得丫嘛，做解決唔到個需要。
他：咁你地需要咩先?
我：…唔知。
他：所以我地既出軌就係，有做定無做囉。
我：…難怪你地男人咁易同愛侶嗌交。

飽暖思淫慾

朋友近來無乜性慾，說是因為食飽既人唔敢周圍搞。

我問佢：不是飽暖思淫慾的嗎？

他倒說了句公道話：能夠飽暖的人，即係己經有好多社會枷鎖，如何能輕易思淫慾。

唔，難怪我近黎淫慾旺盛了。

心癢

實在麻癢難當...大劑。
用開治欲的藥也失效多時, 好煩。

Coldplay's "X&Y"

Trying hard to speak and
Fighting with my weak hand
Driven to distraction
So part of the plan
When something is broken
And you try to fix it
Trying to repair it
Any way you can

I'm diving off the deep end
You become my best friend
I wanna love you
But I don't know if I can
I know something is broken
And I'm trying to fix it
Trying to repair it
Any way I can

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh...

You and me are floating on a tidal wave...
Together
You and me are drifting into outer space...
And singing

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh...

You and me are floating on a tidal wave...
Together
You and me are drifting into outer space
You and me are floating on a tidal wave...
Together
You and me are drifting into outer space...
And singing

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh...

覺醒

上堂，New media and the transformation of public spaces. 論資本主義消費社會如何製造恐怖主義。

導師放映《博擊會》，主角一伙人將美國信用卡公司的總部都炸個稀爛。一眾左傾同學當然看得痛快，然而其後的討論卻變成這樣：

某甲：假如要香港人從這畸型的經濟模式中醒來，該炸些什麼?
回應他的分別有，炸聯交所、炸政府總部，以及炸七大地產商總部。
(還有同學提醒我們可別在網上說, 不然小心有官司吃. hahaha~~~)

但某乙說了句公道話：人地炸信用卡總部是因為美國經濟結構主要倚賴消費，信用卡是最根本的工具喎，一炸讓幾乎所有人的負債變為零，從而才有讓大眾覺醒的可能。在香港，即便炸了那七間始作俑者讓樓價大跌，人們受波及而破產之後，除左賴你搞破壞，覺醒的又有幾人?

某丙回應：咁炸聯交所其實都無用，資金轉移他方大家還是繼續炒。

某丁都回應：咁炸政府總部更加無用，發指令的早早不是下亞厘畢班友。

於是某甲又問：博擊會炸大樓的重點是讓一切重新黎過，但如果重新黎過都不過是照舊規則再來一次，那有什麼意義。

某丙回應：他們的炸可不只是破壞，主旨還有以「常規以外極限的痛和打擊」，讓生活在消費空間消費到忘了自我的人們，從常規之中覺醒過來。

我回應：那其實早己有人在97炸左一次啦，人們有覺醒過咩?

翻譯

好多部字典都說，「翻譯」是translate而「翻譯者」是interpreter，那麼英轉中的翻譯工作到底是翻譯(translate)還是詮釋(interpret)？

於是，查字譜：「番」是重覆(repeated)「羽」翼的撲動(flapping of wings)；「言」是語言(language) 有著「睪」(phonetic)即語音的差異；但同時，詮內的「言」卻是字詞(words)有著完「全」的理解(to complete understanding)。

如是，翻譯工作就是重覆不斷地將語言文字的形音義理解過後，再用語言文字寫出來。

Starve for...

Not in love, not enough.

貧窮

其實是延續under paid的觀察。

朋友們除了老說自己under paid以外，呻得最多的是呻窮。

圍埋數算炫耀自己銀包剩下幾百戶口跌至雙位還有兩個幾星期才到月尾出糧，又或數算讀書大計旅遊行程生意點子改變世界等等大計然後慨嘆一聲將所有事業未成歸因於無錢。

然而真實生活卻是人人梗有幾件有牌子的東西在身吃喝玩樂越食越刁越玩越豪一屋玩具零星物件買買買買買……

窮。唔.....

折墮

輾轉從朋友口中得知，本科時的一位教授，近日很折墮。

不知是被迫走定自己走，總之教授終於離開任教多年的院校；然而折墮的是，無端端走去一間半私立中學教高中中文。

老人家從前在學院中趾高氣揚不可一世覺得自己over quality困在小小學院中大才小用，現在去到更小小的中學自我吹噓卻被同事訕笑學生恥笑。不熟習環境不習慣要跟同事溝通既無秘書跟工作又無貼身助理寫筆記，於是，一把年紀要重頭學用傳真機影印機且在學用過程中將部十幾萬既影印機，燒壞左。

折墮，對。可憐？或許。就因為中文系中論資排輩式的生存方式才讓他這種教書教到不知所謂的教授可以高薪厚祿地生存數十寒暑，然後在所謂教改削資瘦身潮之中才將他們這種功高蓋系主任的老臣子一一淘汰。

其實系主任都不見得是怎樣熱心教學的教授，然而從管理和業績和成效的角度，誰比誰邪惡？誰又在逼迫誰？

只是奇怪，這種他朝君體也相同的循環迫害遊戲，從那裏開始的？

出頭

摷舊的星期日明報副刊版，頭痕。

認識的某人寫了二三千字訪問港燦，論及七字頭出生一輩如何自處，論點離不開出不出頭的問題。

頭痕的是，其實可不可以變成，讓香港成為不再強調出不出頭的社會？

然後在報紙看到他近期搞的一個利東街街頭抗爭，橋好，抵佢出到報紙。然而他的網誌回應卻又是回到出不出頭的問題。

不出頭，真的那麼大問題?

影/碟短

《死亡筆記2》：
一流。改篇漫畫的電影之中，所見改得最好的一套。未見過改篇版能夠如此地將熟劇情的老讀者們也擺了一道，改得好。

《地海傳說》：
唉，不再多踩了，原作者評述得反倒最中肯。書倒是蠻有趣的，唔。

《Bend it like Beckham》：
看得很開心的爆谷片，細節有質感，但最後所有問題都 “easy going”反倒掃興。

《愛奴》：
久聞大名又確實名不虛傳，雖然昌少堅持楚原拍得最好的是卡拉屋企。貝蒂比何莉莉更漂亮，這種有點點變態的美人才有那種魅惑。

《十面埋伏》：
其實應改名為無間道4之十面無間，又或宣傳的時候重點推介床戲，因為金城武實在是吳彥祖以外，脫得最漂亮的男花瓶。

《不夜城》：
看罷十面乜乜自然在櫃底摷金城武這部經典出來又重看。遇對劇本的他，實在漂亮。

《From Hell》：
Johnny Depp 其實真的不怎樣有戲運，煲了7成他的戲以後，發覺爛片實在佔絶大多。除了拍添布頓的戲，合他演的就只有這部了。

《無邪》：
作為續集，很難有第一集的震撼。加上作者玩hype text玩上腦，大段大段引文看到頭痕, 若不是因為要做功課，連我這死硬粉絲都很難連續看兩次。雖則，作者的確成功將首集主題再推深一步，利害。

點解咁多時間煲戲煲碟…
因為正正趕功課，做不完又無心情，幾乎連無線新聞都覺得好看。
大檸樂。

尋找對鎳過敏的大小朋友(請廣傳)

有認識對鎳、鈷、銘或其他重金屬過敏的朋友嗎?

不單止接觸性過敏, 這也是食物性過敏. 例如:

含鎳食物有：
罐頭食物，以含鎳的廚具所烹煮的食物，鯡魚、牡蠣、龍鬚菜、豆類、香菇、洋蔥、玉米、菠菜、番茄、全麥粉、梨子、大黃（一種中藥）、茶葉、可可、巧克力及烘焙粉等。

含鈷食物有：
杏仁、豆類、啤酒、甜菜、包心菜、丁香、可可、巧克力、咖啡、肝臟、堅果類、扇貝、茶葉、全麥粉等。

含鉻食物有：
酵母菌發酵產品（如啤酒）、起司、乳酪、全穀、全麥、麥麴、糙米、小米、玉米、堅果類、粗製紅糖（非白糖）、葡萄汁、肉類（如牛肉、雞肉）、肝臟、甲殼類（如蛤）等。

在此，想請各位朋友幫個忙！如果你有認識對鎳或其他重金屬過敏的朋友，希望能與他們聯絡。尤其是有對鎳過敏孩子的家庭，因為在生活上經由這種過敏延伸出的許多大小問題，都不是醫生可以回答或幫忙解決的，反而是過來人比較提供更實際的建議與意見.

http://blog.sina.com.tw/6105/article.php?pbgid=6105&entryid=212655

關於地海

關於套電影, 作為死硬派粉絲都只能...
唉...

唯一的好處是, 吸引/焗住我立刻買原著來讀..